веково́й дуб — venerable oak
вековы́е ча́яния — age-old aspirations
Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». Ермолович Д.И., Красавина Т.М. . 2004.
вековой — См. старый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. вековой долгий, старый; столетний; дедовский, стародедовский, праотцовский, многолетний, многовековой, древний, прадедовский … Словарь синонимов
ВЕКОВОЙ — ВЕКОВОЙ, вековая, вековое. Многолетний, очень старый. Вековой дуб. || Очень давний, издревле существующий. «Ликвидировать вековую отсталость нашей страны может только пролетариат.» Сталин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЕКОВОЙ — ВЕКОВОЙ, ая, ое. 1. см. век. 2. Многолетний, давний, существующий века. В. дуб. Вековые традиции. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вековой — ВЕКОВОЙ1, многолетний, разг. давний ВЕКОВОЙ2, многолетний … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вековой — Случающийся очень редко, например, один раз в сто лет или еще реже, а также продолжающийся в течение этого долгого времени … Словарь по географии
ВЕКОВОЙ ПАРАЛЛАКС — ВЕКОВОЙ ПАРАЛЛАКС, см. Параллакс (см. ПАРАЛЛАКС) … Энциклопедический словарь
вековой образ — сущ., кол во синонимов: 2 • вечный образ (2) • общечеловеческий образ (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вековой цикл колебания — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN secular cycle of fluctuation … Справочник технического переводчика
вековой ход — Изменения в величинах климатических элементов, наблюдаемые в течение очень долгого периода времени … Словарь по географии
вековой параллакс — šimtmetinis paralaksas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. centennial parallax; secular parallax vok. säkulare Parallaxe, f rus. вековой параллакс, m pranc. parallaxe séculaire, f … Fizikos terminų žodynas
вековой ход — šimtmetinis svyravimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. secular variation vok. säkulare Schwankung, f rus. вековое колебание, n; вековой ход, m pranc. marche séculaire, f; variation progressive, f; variation séculaire, f … Fizikos terminų žodynas
